body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
method; process; manner; way; means; technique
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
danger; peril; hazard; risk
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
selection; choice; option
to fall ill; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
without; unless; have to do
(coming to an) agreement; consent; mutual understanding; accord; consensus
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
earning the first (runs); preoccupation
match; game; bout; contest
personal; individual; private
to forget to say; to forget to mention
use; application; employment; utilization; utilisation
rather; better; instead; if anything
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
worry; concern; anxiety; care; help; aid
what did you just say (to me)?; what's that?
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
rising from a crouch to charge; initial charge; face-off
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set
discipline; punishment; reprimand
exaggerated; overblown; pretentious
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
somehow; how; in what way; why; what kind of
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
to fail; to blunder; to make a mess; to drink up; to eat up