genius; prodigy; natural gift
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
now; the present time; just now; another; more
to live; to get along; to spend (time)
cell encapsulation; conversion into cells
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
sister (sibling); (Catholic) sister; sister (female partner in a homosexual relationship)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to study (in depth); to learn; to take lessons in
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
with the exception of; excepting; excluding
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
that child; that kid; that boy; (arch.) you
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
at that time; at that moment; then; on that occasion
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
is not; am not; are not; isn't it?
lately; recently; nowadays
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to