duty; function; office; mission; task
with the exception of; excepting; excluding
to cross; to intersect; to associate with; to mingle with; to have a sexual relationship; to copulate
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
illness; disease; bad habit; weakness; fault
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
put; place; leave; do (in preparation)
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
(hand) towel; handkerchief
one thin flat object; one sheet
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
may; might; perhaps; may be; possibly
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
exterior; outside; outer; external; lateral
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
to stiffen; to become stiff
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff