jpdb beta

face with no make-up; unpainted face; true face (of a country, celebrity, etc.); real face; sober face; sobriety

1

to give oneself to (esp. of a woman to a man); to surrender oneself to

1

(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever

1

journey; route of a journey

4

to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)

5

to forge; to temper; to drill; to train; to discipline

3

steel

1

by sheer strength; by brute force

2

of all people

2

simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive

4

to lose sight of; to miss

1

recently; lately; these days; nearest; closest

5

messy; confused; chaotic; complaining about various things

1

to think too much; to be over-concerned

2

to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)

5

to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited

1

all; every

2

obstacle; hindrance; impediment; nuisance; bore; burden

1

exclusion; removal; rejection; elimination; abatement; lifting (sanctions, etc.)

1

reasonable; natural

2

small; little; slightly less than; just about; somewhat; somehow

2

nearby (one's seat); (by) one's side; Dear (Mr./Mrs.)

2

from one's seat; without stirring

2

to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat

2

to die

3

(younger) sister

1

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

4

to be (doing)

1

age; years

2

when it becomes; when it comes to

3

to become better; to improve

3

seeing one off; farewell; escort

1

then; in that case; considering; if that is the case; if so

1

contents; interior; substance; content; (sword) blade

2

presence of other people; (in) public; (in) front of others

1

courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts

1

hope; wish; aspiration

3

as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly

2

too much; excessive; too

2

mistaken memory; trick of the memory; slip of the memory

2

to persist in; to carry out; to have one's own way; to push through; to carry through

1

route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)

1

to be cold (to); to ignore (someone)

1

token; a trifle

1

turning round; going around; turning about; surrounding; encircling

1

Sea of Japan

1

frozen soil

3

before now; hitherto

3

the Japanese islands

1

northernmost tip (point, extremity, etc.)

1