particularly; only; in the case of
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
to do something in readiness for; to get something (needful) done
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
the relation of master to servant
law; rule; regulation; destiny; fate; karma
bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
movements; manner; behaviour; farewell dinner (given by someone about to leave on a trip)
cruel; merciless; pitiless; tragic; horrible; terrible
stone (of a fruit); pit; core (of an organization, team, etc.); nucleus; nuclear weapons; nucleus (of an atom); nucleus (of a cell)
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
exaggerated; bombastic; highly colored; highly coloured
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
world; society; life; lifetime; age; era; reign
peace; tranquility; tranquillity; Heian period (794-1185)
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
to feel; to sense; to experience
sprouting; budding; crush (esp. on an imaginary character in manga, etc.); fascination; infatuation
attribute; property; context; character class, type, fetish, etc.
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
torch (made of pine, bamboo, reed, etc.); flambeau; torchlight
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
loitering; hanging around; wandering around
to be transparent; to show through
show; exhibition; spectacle
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
salary; pay; medical care; treatment; advance preparation
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with