jpdb beta

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

1

bakufu; shogunate

1

direct control

1

counter for places

2

general manager; general superintendent; general director (of a film, etc.)

1

seven

1

nth generation; nth (person to occupy a position, e.g. president)

1

(present) head of a family

2

house; one's house; one's home; one's family

21

the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket

3

-years-old

1

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

1

I see; that's right; indeed

6

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

1

chance encounter (worth treasuring); a connection made with another person by chance

2

to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)

1

is that so?

1

to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

5

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

5

tomorrow morning

1

village

6

guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation

1

won't you

2

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

2

to be peevish; to sulk; to pout

1

emergency; extraordinary; unusual

1

difficult to ...; hard to ...

1

just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously

2

the other day; a few days ago

2

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

4

to survive

1

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

2

the four seasons

2

small peninsula; cape; promontory; headland

2

the Kojiki and Nihon-shoki

2

making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi

1

final form

1

unusual form; different shape; variant (e.g. kanji, kana)

2

book; volume; this; present; main; head

3

one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point

3

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

5

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

12

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

1

a-ha-ha (laughing loudly)

6

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

4

as you see; as you can see

1

child

2

to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)

1

secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings

1