summit of Mt. Fuji; peak of Mt. Fuji
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
blow; hit (on the body); beating
comedian; actor who plays comic roles; figure of fun; laughing stock
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
shivering; feeling chilly; shuddering (with fear); feeling creepy; thrilled; excited
personal; individual; private
holding out a little longer
attack; offence; dominant partner of a homosexual relationship; a barrage of; a flood of
lack of ability; inadequacy; (being) out of one's depth
to feign ignorance; to pretend one doesn't know
yielding; submission; surrender; giving way; succumbing
to give one's life; to lay down one's life
to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder
wood chip; splinter; worthless thing; worthless person
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers
to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to lob (e.g. grenades)
(powers of) concentration; ability to concentrate
incredibly brutal; gory; gruesome
to yield oneself (to something); to devote oneself (to something); to surrender oneself (to something)
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
prop; stay; support; brace; fulcrum
to whirl; to eddy; to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge; to sweep
preparedness for death; do-or-die spirit
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
one-sided; partial; unfair
to penetrate; to sink in; to devote oneself (to); to do intently and exclusively; to do throughout (e.g. the night)
to loiter around; to wander about
sleep-talking; nonsense; gibberish
the other day; some days ago; recently; a day in the past
extremely dangerous; full of peril
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
ancestor; forefather; foremother
to think hard; to brood over; to worry too much (about); to torment oneself (with the thought of)
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)