jpdb beta

to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside

2

paper (in rock-paper-scissors); disappearing completely; coming to nought; becoming worthless

1

in appearance; to look at; judging from appearances

1

pachinko ball

1

comical (story, song); comic; the comedy business (rakugo, manzai, etc.); something laughable

1

by sheer strength; by brute force

2

violence; mayhem

1

to hit the bull's-eye; to go as expected

3

natural; reasonable; obvious

1

how many; how old

1

sovereign; emperor; monarch

2

king

1

violence; oppression; high-handedness; tyranny; despotism

1

uneasy; unsure; unreliable; untrustworthy; (arch.) nervous; (arch.) impatient

1

to experience

1

with a glitter; with a sparkle; brand new; shiny and new

1

to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important

2

to be of no concern to one; to be nothing to do with one

1

house; residence; family; household; lineage; family name

11

reward; recompense; return; punishment; retribution

1

to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards

6

final farewell

1

short; brief

3

moment; brief space of time

3

relation; relationship

1

last look; farewell look

1

guts; bowels; intestines

1

half-cooked; rare; ambiguous; vague; immature

1

to burst (open); to break; to split

1

fortunate person; lucky fellow; lucky dog

1

get away from me!

3

to take; to carry (something) away; to bear

3

chatter; idle talk

1

telescope

3

mosquito

1

to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)

1

ground; earth; the solid earth; the (vast) land

1

to shake; to swing; to sway; to shock

1

tree; shrub; bush; wood; timber

2

mess; spoiled; spoilt; (come to) nothing; ruin

2

material for experiments; experimental material

1

to send out; to forward; to show (a person) out

8

with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names

4

though; even if; whether ... or ...

2

drop-by-drop; dripping; dribbling; incessantly (esp. speaking, e.g. complaints, compliments); in great profusion

1

rush; charge

1

high spirits; high energy; go!; go-man-go!; fashionably clothed and assertive (esp. of a woman); flashy

1

fight; fighting spirit; fight!; do your best

5

to trick; to cheat; to deceive; to seduce

1

good feeling; feeling good

4