ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
to dig up; to dig out; to pick (nose, teeth, etc.); to pry into; to examine closely; to dredge up
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
to project; to reflect; to cast (shadow)
senility; dotage; decrepitude
be (that) as it may; having said that
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
holding out for a short while; putting up resistance for a while; briefly holding one's own
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
other than; excluding; without
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
stealth; travelling incognito (traveling); ninjutsu; ninja; sneak theft; sneak thief; tolerance
to creep in; to steal in; to sneak in
difficult to ...; hard to ...
abandoned child; foundling
to cuddle; to comfort; to rock; to soothe; to dandle; to humor
screaming; squawking; squealing; loud complaining; noisy conversation
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
sufferings; ordeals; agony; Passion (of Christ); crucifixion
river; stream; River; the ... river
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
note (letter) left behind; will
double suicide; lovers' suicide
impudent; shameless; brazen
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
(apparently) that's what it's like, isn't it
verbal gaffe; verbal slip; slip of the tongue; using improper words
pardon; forgiveness; forbearance
life and death; samsara (cycle of death and rebirth); death
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
to lose consciousness; to faint; to black out