remodeling; remodelling; restructuring; modding
plan; project; schedule; scheme; program; programme
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
-ness; indicates assertion; come; come now
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
this time; now; next time; another time; recently; lately
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
after all; because; but; even; too; as well
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
Mazinger (titular giant robot of the famous Super Robot anime "Mazinger Z")
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
it's OK to ...; it's best to ...; it's alright to ...
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
no!; no no!; no, not at all
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
research establishment; research institute; laboratory
crisis; critical situation; emergency; pinch
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
at; in; at; when; by; with; and then
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
well then ...; in that situation; in which case
jumping straight to the business, ...; I know this is abrupt, but ...; let's skip the pleasantries; getting to the point
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
towards; against; regarding; in contrast with
frank; candid; straightforward; openhearted; direct; outspoken
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
explanation; exposition; description; account; caption; legend
please (give me); please (do for me)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
event; affair; incident; case; plot; trouble
challenge; defiance; dare; attempt; try