genuine article; real thing; real deal
long ago; already; a long time ago
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
alone; by oneself; on one's own
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
(another's) daughter; young lady
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
(eating) heartily; energetically; vigorously; bulging (muscles); welling up (of strength, courage, etc.)
you; buddy; monarch; ruler; he; she
dispatch; despatch; transmission; informing (e.g. of opinion); sharing (thoughts, etc.); telling
device; instrument; vessel; container; ability; capacity
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
radio wave; reception; signal; saying strange things
breakdown; failure; damage; hurt; objection; protest
consequence; outcome; result; blame
to furnish; to install; to get someone's agreement; to patronize; to buy usually from the same store
small; small-sized; small-scale; miniature
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
discovery; detection; finding
go that far; to that extent
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
good performance; good work; great success
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
scary; frightening; eerie; dreadful
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
drainage; draining; pumping out (water); displacement
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
rescue; extricate; reclaim; deliverance