together (with); at the same time; in a lump
never mind that; don't worry about that; listen up
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to kill an enemy soldier before the start of a battle to raise spirits; to kill viciously; to victimize; to torment
to be silent; to say nothing
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
where; what place; how much (long, far); what extent
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
breasts; boobies; tits; breast milk
to fire a gun; to let off a gun; to loose off a shell
yikes!; eek!; ook; eek; customer
being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
overheating; overexcitement
though; although; be that as it may; nonetheless
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
Eh?; What?; Come on!; Damn!
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
you bastard!; you son of a bitch!
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
to shake off; to throw off
yes?; no?; isn't it?; is it?
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
firing (esp. a rocket or missile); launching; shooting; ejaculation
to take more time than expected; to take a long time; to be delayed
finishing blow; coup de grâce
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from