jpdb beta

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

1

life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation

1

above; up; top; summit; surface; before; previous

1

to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone

1

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

1

you (plural)

1

scary; frightening; eerie; dreadful

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

3

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

1

alone; by oneself; on one's own

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

2

to put on airs; to act big; to throw one's weight about; to be overbearing; to be domineering; to be bossy

1

just what you'd expect from ...; that's just like (him, her, etc.); that's (exactly) why ...; that's (precisely) the reason ...

1

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

1

safety; security; safely; without incident; good health; inaction

1

was; were

2

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

1

Mazinger (titular giant robot of the famous Super Robot anime "Mazinger Z")

11

assistance; help; aid; support; reinforcement

2

I'm off; see you later; to go (and then come back)

1

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

1

state; condition; situation; appearance; circumstances

1

enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten

1

attention; notice; care; caution; advice; warning

1

ha ha ha (laughter)

1

about this time

1

to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten

1

slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late

1

success; hit

1

to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate

1

to burn; to get fired up

1

to suck up; to pump up; to siphon off (profits, etc.); to exploit; to take up others' opinions, hopes, etc.

2

above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth

1

lava

2

rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)

1

to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

3

distinction; difference; separate; different; exception; exclusion

1

unidentified flying object; UFO

2

catch; catching; catch; shop tout; puller-in; catching (in swimming and boating); catching the water

1

at once; immediately; without delay; promptly

1

true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses

1

by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means

2

to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)

1

to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come

1

to face; to go towards; to head towards

1

no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook

1

to check; to hold back; to keep at bay; to stop; to prevent; to stem

2

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

1

to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign

1