(sea) voyage; navigation; sailing; passage; cruise
vessel; ship; shipping; seacraft
one by one; one after another; successively
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
sinking; foundering; getting dead drunk; having too much fun (esp. in a red-light district, etc.) and missing work or neglecting one's duties; staying in one place for a long time
to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
sending a telegram; telegraph
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
strict; severe; stringent; rigorous; rigid; firm
attention; notice; care; caution; advice; warning
please (give me); please (do for me)
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
robot; (mere) puppet; pawn; figurehead
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
helmet (of a warrior); headpiece
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
is it?; isn't it?; be; is
introduction; presentation; referral; listing