isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
example; simile; metaphor; allegory
to put one's heart and soul into something
to change (cars or horses); to transfer; to possess; to inspire
relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)
pressingly; demandingly; hey! hey!; oi!
two persons; two people; pair; couple
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
since some time ago; for some time; for quite a while
to be dizzy; to feel faint; to feel giddy
roundworm (Ascaris lumbricoides); mawworm; (metaphor for) location of one's feelings or sentiments; (metaphor for) empty stomach; feeling of hunger
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
wonderful; splendid; magnificent
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
happiness; good fortune; luck; blessing
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
to take back; to regain; to get back; to recover
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
fellow; guy; thing; object; he; she