pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure
khan (medieval ruler of a Tatary tribe)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
alone; by oneself; on one's own
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
to; for; in order to; for; as for; regarding
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
it doesn't matter what; anything is fine
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
stingily; tightfistedly; in a miserly manner; naggingly
yikes!; eek!; ook; eek; customer
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
what; how many; many; a lot of; several; a few
book; volume; this; present; main; head; real
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled