you; presence (of a god, nobleman, etc.)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
not a chance; you wish!; that's not going to happen; that won't work
adds force or indicates command
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
face; visage; look; expression; honor; honour
is not; am not; are not; isn't it?
be; is; did; (have) done; please; do
perhaps; probably; generous; many; much
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to knock (someone) to their feet; to knock down; to send flying; to strike; to drive away (one's sorrows, worries, etc.); to dispel
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
autograph; signature; sign; signal; indication
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
tactics; strategy; military operation; naval operation
change; modification; alteration; revision; amendment
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
set; set meal; combo-meal; hairdo
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
gotcha; alrighty; got it; OK
clanging; banging; throbbing (headache); pounding; fully; vigorously
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
tension; mental strain; nervousness
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...