that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
at; in; at; when; by; with; and then
Mary (mother of Jesus); the Virgin Mary; Mary (of Magdala); Mary Magdalene
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
to fill a hole with earth
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
possible; potential; practicable; feasible
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
body; group; party; company; troupe
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
recovery; rescue; recapture
tactics; strategy; military operation; naval operation
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
adds force or indicates command
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
and; and then; thus; and now; and finally
another; one more; not quite; not very good; lacking
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
and; thereupon; because of that
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
contents; interior; substance; content; (sword) blade
elucidation; explication; explaining; unravelling; clarification; understanding
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement