jpdb beta

only; merely; nothing but; no more than

1

sly; cunning; sneaky; miserly; mean; stingy

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

5

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

2

wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!

2

sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent

1

mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door

1

inside; interior; among; within; middle; center; during

1

to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)

1

completion; finish; workmanship; result; outcome

1

enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to

1

to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk; to get plastered

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

3

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

1

unusual space; other dimension

1

to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

2

spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood

2

say; well; um; er

1

to get tired of; to tire of; to lose interest in; to become sated; to become satiated; to have one's fill

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

3

to the end; to the last

1

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date

1

somewhere; in some respects; in some way

2

to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of

2

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

1

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

2

cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct

3

room; chamber; apartment; flat; stable

1

at; in; to; toward; to; for; because of

31

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)

1

today; this day; these days; recently; nowadays

2

particularly; especially; in particular; expressly

1

hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar

1

so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why

2

one month

1

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

2

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

1

ah; oh; hey!

4

festival; feast; carnival; matsuri

4

indicates question

7

night; evening; dinner

3

splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough

2

to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)

2

is not; am not; are not; isn't it?

8

thank you; thanks

2

thanks to ...; owing to ...; because of ...

3

most; much; greatly

1

to expose (a secret); to disclose; to take apart; to take to pieces; to kill; to do away with

1

to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)

1