to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
now; soon; already; yet; further; more
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
scary; frightening; eerie; dreadful
come; come now; well; who knows; well now; let's see
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
adds force or indicates command
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
no!; no no!; no, not at all
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
middle palace guard (ritsuryo system)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
now; the present time; just now; another; more
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
just a minute; small quantity
please (give me); please (do for me)
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
to be hesitant; to feel timid
face; visage; look; expression; honor; honour
my; one's own; I ...; one ...
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
this sort of; this kind of; like this; such
place; spot; address; district; area; one's house; point
strange; odd; peculiar; queer; curious
shape; form; appearance; state; situation; suitable
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also