love at first sight; being taken with someone at the first meeting
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
what kind of; what sort of; what
sexual (i.e. relating to biological sex); sexual (relations, attraction, abuse, etc.)
meaning; significance; sense
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
by the way; in this connection; incidentally; in passing
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
since when; from when; how long
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
in that way; thus; so; the same; so?
when one was a very young child; very early in one's life
memory; recollection; remembrance; memory; storage
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
carrot (Daucus carota); Asian ginseng (Panax ginseng)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
is not; am not; are not; isn't it?
a-ha-ha (laughing loudly)
suffix for familiar person
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
number one; first; best; most; game; round
happiness; good fortune; luck; blessing
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
song lyrics; words of a song; libretto
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
childish; childlike; immature; infantile; puerile
jealousy; yakimochi (roasted rice cake)
stealthily; secretly; in secret
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
practice; training; drill; (an) exercise; workout
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...