where; what place; how much (long, far); what extent
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
reality; actuality; hard fact
tumult; great noise; clatter; hustle and bustle
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
fort; fortress; stronghold; fortification
knight; keima; knight's move; stone placed at a knight's jump from another stone of the same color
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
dangerous person; security risk; loose cannon
he; she; that person; (arch.) you
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
reflection; reverberation; reflex; reflexes
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
to be on the verge; to be on the brink; to get close
capture (of enemy territory); taking (by storm); defeating (an opponent); attacking (a problem) strategically; strategy; tactics
near; close (to); nearby; (drawing) near; approaching; almost here
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
gap; opening; spare moment; interval; unguarded moment; carelessness
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
what!; oh; what the heck; what the; damn
he; she; that guy; that; that one; that thing
print; printing; (printed) copy; handout; flyer
restoration (to the original state or location); reconstruction; restitution
angel's raiment; robe of feathers; wings of birds or insects; plumage of birds; type of bug
I see; that's right; indeed