jpdb beta

nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously

1

I see; that's right; indeed

4

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

6

no matter (what, who, etc.); whether ... or ...; be

2

faltering; hesitation

1

to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch

4

corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with

1

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

9

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

1

forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly

2

dead body; corpse; cadaver; carcass

22

to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)

1

once; for a short time; briefly; (arch.) one morning

1

underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret

5

to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move

7

sure; yeah; I know

1

to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered

3

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

1

breakfast

1

they; those guys

2

as (someone) says

2

to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb

2

control; management (e.g. of a business)

2

unification; bringing together; generalization; control; supervision

1

to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely

2

pin (e.g. hairpin, safety pin); (bowling) pin; pin; flagstick; (a) one (on dice or Japanese playing cards); first; top

2

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

1

head; chief; merit; strong point; superiority; major

1

dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic

1

dotage; feeble-minded old man; senile old fool; dotard

1

to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)

1

whether (or not); if

5

change; alteration; substitute; spare; rate of exchange

1

to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)

1

to do

4

morning; breakfast

1

(taking a) bath; hot spring cure

1

Meiling

1

hot water; hot bath

2

counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun

1

bathroom

1

come (on); come now; all right; right; well; hmm

7

first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

3

changing one's clothes; change of clothes

1

(those) who are; (that) which is; in the capacity of

5

person

5

like; similar to; something like ...; someone like ...

1

to shake; to waver; to tremble

1

husband; master (of a house, shop, etc.)

1