immediately; at once; soon; before long; easily; readily
arrangement; preparations; search (by police)
hi!; yo!; hey man!; hey dude!
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
sorry; excuse me; thank you
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
in that way; thus; so; so?
be; is; did; (have) done; please; do
addition; supplement; appending; appendix
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
beach; seashore; captured pieces (in the game of go); captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
right in the midst of; right at the height of
at; in; at; when; by; with; and then
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
school festival; campus festival
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to recall; to remember; to recollect
to end; to come to an end; to close; to finish
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
everyone; everybody; all; everything; all
loveable; very likeable; like very much
let me see; well; errr ...; uhh ...
from now on; after this; in the future; from here; from this point
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
older brother and younger sister
to; for; in order to; for; as for; regarding
sweetfish (Plecoglossus altivelis altivelis); ayu
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after