definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
to tell X from Y; to distinguish; to know (one thing) from (another)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
walnut (Juglans spp., esp. Juglans regia)
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
fetish; passion; enthusiasm
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
why; oh; no!; quit it!; stop!
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
to be ...-ing; to have been ...-ing
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
to cry; to weep; to sob; to howl
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
both; both sides; both parties
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
to be titled (e.g. a book); to be named
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
constellation; astrological sign; star sign; zodiac sign
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
each; (arch.) you (plural)
time; hour; period; class
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
at that time; at that moment; then; on that occasion
woman; female; feminine gender
let me see; well; errr ...; uhh ...
this sort of; this kind of; like this; such
feeling; sense; impression
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
colour; color; hue; tints
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition