jacket; book jacket; dust cover; CD jacket; record jacket
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
thin; slender; fine; unlucky
come; come now; well; who knows; well now; let's see
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
one's youth; early life; one's early days; one's early years
biography of a brave fighter; heroic saga; chivalric romance; tale of one's heroism; episode of bravery; acts of violence
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
worn-out; run-down; shabby; tattered; dilapidated
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
-like; sort of; similar to; resembling
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
in that way; thus; so; so?
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
place; spot; address; district; area; one's house; point
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
major label debut (recording)
distribution (of information, etc.); broadcast; delivery; transmission; streaming
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
the whole town; all over the town; throughout the town
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
every year; yearly; annually