yes; yeah; hum; hmmm; oof
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
clear profit; great profit (without any investment)
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
is not; am not; are not; isn't it?
yoo-hoo; halloo; hi-de-ho; howdy; hey
burning of New Year's gate decorations (usu. on the 15th day of the New Year)
beat; palpitation; pulsation; throbbing
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
endless; boundless; innumerable; endless; never-ending; going on forever
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
after all; because; but; even; too; as well
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; resurrection; rebirth
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
return (home); repatriation; feedback (in an electronic circuit, biological system, etc.)
spell; charm; incantation; magic words
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
curse; spell; malediction
because of; owing to; due to
to finish off; to ensure (something) is dead; to put an end to; to deliver the final blow; to be the best for A
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
party (social gathering); party (group of people participating in an activity, esp. mountain climbing); (political) party
battlefield; battleground
blank space (in a document); blank; void; whitespace
occurrence; incidence; generation (of power, heat, etc.); production; ontogeny; development
what!; oh; what the heck; what the; damn
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
foreign; abroad; overseas