to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
myself; yourself; I; me; you
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
really; truly; indeed; good grief
to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent
because of; owing to; due to
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle
spider's thread; spider silk
to intertwine; to twist together
even more; still more; one step; one rung; one paragraph; one passage
step; stair; shelf; layer; grade; level; dan (degree of advanced proficiency in martial arts, go, shogi, etc.)
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
where; what place; how much (long, far); what extent
with my own (two) eyes; with these very eyes
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
human being; human; person; character (of a person)
fast; quick; early; soon; premature; too soon
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
that's enough!; cut it out!; get a life!
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
husband; master (of a house, shop, etc.)
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
disorder; chaos; confusion; mayhem