cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
where; what place; how much (long, far); what extent
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
to pull (the puppet) strings; to direct things from behind the scenes; to stretch out (and keep going); to linger on
to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
red string of fate; in Chinese-Japanese folklore, fated lovers were said to be joined by an unseen red string, tied around one little finger of each
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
is not; am not; are not; isn't it?
pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty
to chase; to run after; to pursue
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
human being; human; person; character (of a person)
to hunt (animals); to search (for a criminal); to go looking for (flowers, etc.); to gather (mushrooms)
god of death; death deity; Death
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
-like; sort of; similar to; resembling
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
place; spot; address; district; area; one's house; point
suffix for familiar person
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
amorous adventure; love affair
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!