skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
worry; concern; anxiety; care; help; aid
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
wife; your wife; his wife; married lady; madam
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to be photographed; to be projected
there is no way that ...; easy; simple
hey; you; hey; hey; hold on; yo
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
one's last moments; death throes; agony of death
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
aroma; fragrance; scent; smell
yikes!; eek!; ook; eek; customer
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
diffusion index; discomfort index; drug information
going up in flames; destruction by fire (esp. of a large building); stirring up a storm of criticism online (of an article, tweet, statement, etc.); becoming the target of an Internet pitchfork mob
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
jello (gelatin-based dessert); jelly; gel; jelly
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
so-so; passable; now, now; my, my
be; is; did; (have) done; please; do
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
at; in; at; when; by; with; and then