restless; fidgety; in a hurry
somehow; how; in what way; why; what kind of
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
in that way; like that; that way
somewhere; anywhere; in some respects
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
where; what place; how much (long, far); what extent
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
a little bit; a little while
to tag along; to follow; to tail; to leave tracks; to leave footprints
ill-bred; impolite; rude; impudent; insolent; blunt
charge; rush; dash; assault; attack
(social) position; status
lonely person; someone who easily succumbs to loneliness
yes?; no?; isn't it?; is it?
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
public morals; discipline; rules governing social behavior
application; request; petition
estimate (of costs); budget
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
previous year (fiscal, academic, etc.)
change; modification; alteration; revision; amendment
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
good; OK; all right; fine; very well; will do
president (of a society); chairman
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
breaking up (e.g. meeting); dispersing (e.g. crowd); dissolving (company, organization, etc.); liquidating; dissolving (diet, parliament, etc.)
to make one's rounds; to patrol
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
important; momentous; essential; principal; major
patrolling; one's rounds; inspection tour; watchman; patrolman
to follow; to come along with one; to accompany
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to the last; persistency; thoroughness
stealthily; secretly; in secret
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)