just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
this way; this direction; here; this (one); I; me
the eve (of a festival) (e.g. Christmas Eve)
to be based on; to take into account; to build upon; to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
pupil; student; schoolchild
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
with the exception of; excepting; excluding
and; and then; thus; and now; and finally
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
to; for; in order to; for; as for; regarding
family; members of a family
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
circumference; girth; tour; pilgrimage; circulation (e.g. of blood)
clothing; costume; outfit; garment; dress
publicity; advertisement; advertising; propaganda
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
together; at the same time; same; identical
vocal message; speech; statement; prologue at the start of a kabuki performance
eldest daughter; first-born daughter
eldest son (may be the only son); first-born son
bright (weather, mood, voice, etc.); clear; fine; beautiful; glorious; splendid
to get blunt; to dull; to wear out
intimate friend; close friend; bosom buddy; chum
full tank (esp. of gasoline); full capacity (of a battery, receptacle, etc.)
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
top; top position; senior management; senior bureaucrat
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything