come; come now; well; who knows; well now; let's see
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
what; what kind of; no ...; any; adds emphasis to the preceding word; no
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
evil spirit; demon; devil
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
punishment; judgement; judgment
the 36 (ancient Chinese military) strategies (of which the last resort was said to be beating a retreat)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
be; is; did; (have) done; please; do
everyone; anyone; no one; nobody
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
at; in; at; when; by; with; and then
to lose heart; to be discouraged; to be exhausted; to be tired out
soon; shortly; before long; nearly; almost
the eve (of a festival) (e.g. Christmas Eve)
to end; to come to an end; to close; to finish
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
bell (often a large hanging bell); chime
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
main festival; main day of a festival
where; what place; how much (long, far); what extent
beyond this point; from now on; after this
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out