abrupt; sudden; unexpected
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
human being; human; person; character (of a person)
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
may; might; perhaps; may be; possibly
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
(formal) announcement; unveiling; introduction; debut
meeting; assembly; party; society; association; club
event held the night before another event; eve (of a festival) (e.g. Christmas Eve)
main festival; main day of a festival
closing party; closing event of a school, etc. festival
3rd day of the month; three days
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
participation; joining; entry
all; whole; entire; complete (set); in total
academic year; school year; year in school; grade in school
pupil; student; schoolchild
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
student in a higher grade; upperclassman
practice (in the field); training (esp. practical and hands-on); practical exercise; drill
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
at; in; at; when; by; with; so
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
third-year student; third-year pupil
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
activity (esp. energetic or successful); great efforts; active participation; walking about with great vigor
festival; feast; carnival; matsuri
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?