evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
this time; now; next time; another time; recently; lately
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
tearing up and discarding (e.g. documents); destruction; annulment; cancellation; reversal (of an original ruling on appeal); quashing
incredible; unbelievable; terrific; impressive
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
is not; am not; are not; isn't it?
accepted; fully-fledged; clear; respectable
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to burn; to scorch; to char; to singe
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
delicious; skillful; skilled; expert
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
basa fish (Pangasius bocourti)
pluralizing suffix; nickname-forming suffix
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
oh; right; I see; OK; gotcha
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
to be away from home; to be out of the house
putting money aside; savings; deposit (e.g. in a bank); accumulated surplus of wins; wins in the bank
pocket money; spending money; pin money; allowance
to treat (someone) to (something); to give (someone) a treat; to be extravagant; to live in luxury; to be proud; to be haughty
serious; earnest; sober; honest; sincere
yes; yeah; hum; hmmm; oof
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
previous generation (of a family); previous head of the family; predecessor; previous age; previous generation
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
army; armed forces; military authorities; team; group
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
to become ...-ish; to appear like ...; to have a touch of ...; to become stained with ...; to become steeped with ...; to become smeared with ...
combat power; fighting strength