ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
I see; that's right; indeed
reliable; dependable; trustworthy; hopeful; promising
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
is not; am not; are not; isn't it?
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
this sort of; this kind of; like this; such
fellow; guy; thing; object; he; she
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to make an enemy (of); to turn (someone) into an enemy; to antagonize
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
hey; you; hey; hey; hold on; yo
then; well; so; well then
to stop (doing); to cease; to desist; to drop; to lay off; to give up
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
don't let your guard down; carelessness is the great enemy; danger comes soonest when it is despised
never mind!; don't worry about it
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
an army; the whole army; the entire force; first team; first-string players; the cool kids
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
ace; ace (of a team); leading player; ace; hotshot; ace (serve)
entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.); appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence
same score; deadlock; tie; draw
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
at; in; at; when; by; with; so
hey!; say!; I say!; I; me
they; those guys; those fellows
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
sphere; globe; ball; sphere; counter for pitches
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
at; in; to; toward; to; for; because of
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move