to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
to be worried; to be troubled
time; hour; period; class
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
promptly; immediately; quickly; indifferently
to go out and away; to leave
police; police officer; police station
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
being out of time; passing the deadline; time-out
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
secret; private; surreptitious
somehow; how; in what way; why; what kind of
what!; oh; what the heck; what the; damn
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
good; OK; all right; fine; very well; will do
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
how; in what way; by what means
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
room; chamber; apartment; flat; stable
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
slowly; inefficiently; tardily; dawdling
electric shock; blitz; lightning attack; sudden and without warning; shocking
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
so; like this; in this way
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
rather; sooner; preferably
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky