to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
food; foodstuff; prey; victim
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
already completed (arrived, happened, etc.)
time (three times, each time, etc.); times
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
body; torso; trunk; build; physique; health
to shave off; to scrape off
far away; distant place; long ago; far back; by far
alone; by oneself; on one's own
how long; how far; how much
imagination; supposition; guess
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
skilled; skillful; skilful; competent; capable; good
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
everyone; everybody; all; everything; all
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
order; command; decree; (software) instruction; statement