repeating a year (at school); staying in the same class for another year
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
shape; form; appearance; state; situation; suitable
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
gym clothes; gym uniform; PE kit
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
district; county; district (of 2-20 50-home neighbourhoods or townships, in the ritsuryo period)
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
most difficult; next to impossible
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
flour; meal; powder; dust
moving (to a new place); moving in; transfer (to a new school)
ridiculous baby name; unconventional baby name
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
moving (dwelling, office, etc.); changing residence
pupil; student; schoolchild
too; also; still; as before; even so; either way
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
expresses displeasure or disapproval; just from (doing); simply by
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
female high-school student
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
reward; compensation; collateral; security; turning to look behind
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
(cute) suffix for familiar person; cute adjective form
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove