yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
particularly; especially; in particular; expressly
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
remains; corpse; (dead) body
recently; lately; these days; nearest; closest
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to launch; to shoot up; (of waves) to dash; to wash up (ashore); to finish (e.g. a theater run, sumo tournament); to close
March; third month of the lunar calendar
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
large number of deaths; massive fatalities
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas
now; the present time; just now; another; more
after all; because; but; even; too; as well
Solanaceae (nightshade family of plants)
geoglyph (drawing on the ground)
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful