what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
way one walks; one's walk
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
to make lively; to enliven; to make exciting
(social) class; rank; grade
due form; official; formality
shall ...; to assume; to suppose
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to be thoroughly attracted by; to be completely fascinated by
to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together
to fall completely silent; to become still as death
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
reopening; resumption; restarting
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
crash; smash; bang; sound of a large, heavy object falling
to get (a joke or explanation); to strike home; to click; to know intuitively
great achievement; great feat; great work; great undertaking
to rise high (of water); to overflow; to swell; to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with
San-you region of western Honshu (incl. Okayama, Hiroshima, southern Yamaguchi and sometimes western Hyogo prefectures)
being very active; being very useful; playing a very active part; making a spectacular showing; great efforts; splendid work
woman; female; feminine gender
frontline (military) base; forward base; outpost
only; merely; but; no more than
to become sexually aware; to awaken to sex
no, not like that (but like this)
arrangement; preparations; search (by police)
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
fool; idiot; dotage; senility; touched in the head (from); out of it (from)
that's enough!; cut it out!; get a life!
it's been a long time; long time no see
emergency; extraordinary; unusual
having said that; on the other hand
coping method; approach; how to deal with (problem, etc.)
best; extra-fine; exceptionally; extraordinarily; jumping and slashing (e.g. at an enemy)
to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says