what!; oh; what the heck; what the; damn
defense; defence; safeguard; protection
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
breaking through; breakthrough; surmounting; overcoming; exceeding; passing
these guys; these fellows
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
now; soon; already; yet; further; more
being stark-naked; having no possessions; losing all one's belongings
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
bedroom; bedchamber; (arch.) roost; (arch.) nest
always; all the time; never; usual; regular
to be silent; to say nothing
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
(some) more; even more; longer; further
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
speaking of; (I told you) already; come on
national border; provincial border
neighborhood; vicinity; environs; approaching
skirmish; brush (with the enemy); small fight with a military enemy; squabble; quarrel; brief argument
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to