previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to be found; to be discovered
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
(in the same way) as before; as always
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
beyond this point; ahead; from now on; after this; in the future
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
then; and (then); in that case; if so
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
to experience (something unpleasant); to go through; to suffer
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to compare; to make a comparison (between); to compete (on); to measure (one's strength, ability, etc. against another's)
fart; gas; wind; worthless thing; insignificant thing
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
ugh (when angry, irritated, etc.); ack; ach; tsk; keh
and yet; though; when; in spite of
the front; honest; upright; decent
number one; first; best; most; game; round
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to affect a stylish air; to try to look good; to show off
called; known as; that; to say
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
salary; pay; medical care; treatment; advance preparation
dotage; feeble-minded old man; senile old fool; dotard
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; money
stopping of bleeding; stanching; hemostasis; haemostasis
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
than; rather than; instead of; from; out of; except
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
to bring (something); to take along; to fetch; to get
deep pool; deep water; abyss; depths (e.g. of despair); grip (e.g. of death)