whole army; whole team; all armies; all teams
to kill (with a weapon); to defeat an opponent; to get someone out; to arrest; to take prisoner
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
madness; insanity; irregularity; deviation; fanaticism; fanatic
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
decoy (for hunting); stool; lure; decoy; stool pigeon
successively; one after another
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
troop headquarters; stronghold; inn designated for use by a daimyo (Edo period)
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
battle formation; military formation
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
to attract; to draw near; to charm; to attract; to have a convulsion
to meet (the enemy) and attack; to engage (the approaching enemy); to confront; to intercept
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
breaking through; breakthrough; surmounting; overcoming; exceeding; passing
this way; this direction; here; this (one); I; me
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
in this way; thus; such; uh...
to launch oneself upon; to make one's debut
to smash up; to defeat crushingly
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
killing a would-be avenger; having the tables turned on someone (e.g. by a challenger); being beaten at one's own game
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
how; in what way; how about; questionable
to be hesitant; to feel timid