to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
he; she; that person; (arch.) you
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
such; like that; that sort of
your husband; her husband
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to pass (of time); to elapse
iron basket for torches; cresset; brazier; bonfire
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
sniff-sniff (of an animal); whining; whimpering
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
preparation; arrangements
how; in what way; how about; questionable
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
to get hungry; to become hungry
adds emphasis to the following verb or indicates that the action is done forcefully or violently
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
guest; visitor; customer; client; shopper
shape; form; appearance; style; state; situation
always; all the time; never; usual; regular
underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
something unrelated (to what has been discussed thus far)
call; visit; inquiry; enquiry; question
house; residence; family; household; lineage; family name
what kind of; what sort of; what
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come