to come and see (someone, something); to visit
which (of three or more); well; now; c'mon
careless person; scatterbrain; birdbrain; hasty person
hearsay; rumor; grapevine
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
sickle; leading question; trick question; sickle-and-chain (weapon); spear with curved cross-blades; gooseneck tenon and mortise joint; (arch.) noisiness
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
of course; certainly; naturally
leaving; going home; quitting one's job; free time; leisure
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
popular name; common name; nickname; alias
you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends
declaration; proclamation; announcement
grasping; seizing; holding; commanding; having control over
ancient time; age of the gods
occupation (e.g. of territory); exclusive possession
although I say; although one might say; although called
but; however; provided that
on the occasion of; circumstances; juncture
inspection; examination; check
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
just now; a little while back; a short time ago
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
as you see; as you can see
surroundings; environs; circumference
river; stream; River; the ... river
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
battlefield; battleground
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die
threshold (esp. one with grooves for sliding doors); sill
to step over; to step across; to stride over; to stretch over; to span; to bridge
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
shivering; feeling chilly; shuddering (with fear); feeling creepy; thrilled; excited
long sword (esp. the tachi, worn on the hip edge down by samurai); large sword; straight single-edged Japanese sword (from the mid-Heian period or earlier)
ominous; sinister; unlucky; inauspicious
to catch sight of; to come into view; to happen to see