everlasting; eternal; continued; unchanging
disappearance; vanishing; loss; dying away; wearing off
(family) crest; coat of arms; pattern; figure
counter for birds, rabbits, etc.
eleven; 11; jack (playing card); Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo
prefix for forming ordinal numbers
happiness; good fortune; luck; blessing
start; commencement; beginning; initiation
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
tactics; strategy; military operation; naval operation
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
to come out; to appear; to turn up; to emerge
finally; at last; ultimately; in the end
weather; climatic conditions; fine weather; clear day; situation; state of affairs
hereditary occupational group (Yamato period)
to try and do something; to attempt to do something
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
in comparison to; rather than
maid; helper; help; assistance
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
physical condition; state of health
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
enough; sufficient; plenty; sufficiently; fully; thoroughly
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
store; shop; establishment; restaurant
last night; yesterday evening
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very