jpdb beta

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

48

to exchange glances; to correspond; to counterbalance

1

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

5

isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...

1

is that so? (generally rhetorical)

1

hey there; I say; see here

2

ah; oh; hey!

2

to choose; to select

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

5

is not; am not; are not; isn't it?

4

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

1

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

1

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

10

ferocious; fierce; truculent; savage

1

twosome; duo; pair (of criminals)

1

basics; fundamentals; basis; foundation

2

municipal office; council; city hall

4

at; in; at; when; by; with; and then

22

guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)

1

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

32

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

5

visitor (to a factory, school, lab., etc.)

1

-like; sort of; similar to; resembling

4

why?; what for?; how?; by what means?

2

by any chance; (should) it happen (that); by some chance

1

you (plural)

1

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

23

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date

1

registration; accession; register; entry; record

4

that; those; the

7

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

2

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled

2

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

3

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

8

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

6

black; black go stone; guilt; guilty person

5

with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names

2

somehow; for some reason; without knowing why

1

large; big; great; prominent; -sized; as big as; university

1

rage; fury

1

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style

1

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

1

name; given name; first name

12

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

1

phi; diameter (units assumed, esp. mm)

6

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

8

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

4

oxygen (O)

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

6