to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
place; spot; address; district; area; one's house; point
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to make merry; to frolic; to be in high spirits
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
boom; bang; wham; Oh my God!; What a shock!
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
trailer towed by bicycle, etc.
urine; piss; pee; breaking a contract
to send; to forward; to hand over (e.g. money)
why?; what for?; how?; by what means?
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
house; one's house; one's home; one's family
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
iron (Fe); strong and hard (as iron); railway; railway enthusiast
suffix appended to somebody else's family members
mole; lentigo; beauty spot
stage assistant dressed in black (in kabuki); stagehand; prompter; behind-the-scenes supporter; string-puller
what's the matter?; what's wrong?
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
truth; reality; seriousness; logical truth; printed style writing; star performer
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
enduring something out of pride; putting up with it; grinning and bearing it