jpdb beta

this way; this direction; here; this (one); I; me

5

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

19

together; at the same time; same; identical

1

be; is

3

Kagami

10

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

5

yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)

1

truth; reality; sincerity; honesty; (arch.) that's right

7

cold; frigid; bracing; dignified

7

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

4

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

1

quantity; amount; volume; number; amount of money

2

tail (animal, kite, comet, etc.); tail end; slope at the foot of a mountain

1

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

22

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

5

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

2

yikes; oops; eep; wow

6

shit!; damn!

2

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

6

be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)

1

futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness

1

such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of

2

cesspool; sink; manure sink

1

long (distance, length); long (time); protracted; prolonged

1

shooting (a ball); shot (on basket, at goal, etc.); shoot (of a tree or plant); chute; shuuto; shootball

3

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

38

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

7

limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...

1

so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite

1

to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress

3

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

4

hey; you; hey; hey; hold on; yo

25

surely; certainly

2

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

3

affinity; compatibility; chemistry (between people)

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

2

may; might; perhaps; may be; possibly

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

6

to look down on (someone); to make fun of; to put down; to treat with contempt; to underestimate

2

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

3

degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about

1

thin veneer; hasty preparation; knowledge or skill learned as a stopgap; re-tempering a dull sword (so that it looks as if it's sharp, but is actually unusable)

1

weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset

2

to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on

1

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

2

cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet

1

honorific/polite/humble prefix

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

3

blocking (e.g. the way); obstructing; block (lump of something (usu. square), area of town, etc.); block; physical record (e.g. on magnetic tape); concrete block; blocking (from view, esp. of websites, on social media, etc.)

1

first; foremost; most important; best; greatest; above all

1